手荷物張札

てにもつはりふだ【手荷物張札】(тэнимоцу-харифуда)

багажный ярлык.